Microsoft shows off its “Holodeck” system to recreate your room into a more intense cinematic experience. Its focus is on the “Xbox goes big”