Translating text from one language to another is not an easy task to manage. Automated translators like Babel Fish and Google Translate can be helpful only to a certain extent; beyond that a human element is needed to assure quality.
EbiWrite is a collection of online tools that help translators in writing, saving and organizing translations. Writing a translation is made easier using two parallel windows so you can look at the original text as well as the translation at the same time.
Here is a list of features offered by EbiWrite:
- Dual-panel editing.
- Auto-save option so you don’t lose information.
- Upload documents and images.
- Create and share dictionaries.
- Set an image as the source text.
- Refer to dictionaries shared by other users.
- Save your translations with tags.
- Choose from 6 different themes.
Once you sign-up for a free account, you also get a permanent URL like username.ebiwrite.com that you can use to easily access your translations. If you ever feel like you have made a mistake, you can always go back to a previously saved version. EbiWrite is also accessible from any smart phone and provides a print-friendly version of your translations. You can also use a number of keyboard shortcuts on EbiWrite to make navigation quicker.
EbiWrite offers some really unque and useful tools for translators. They are time-saving, hassle-free and very productive.
Rating: 4/5 (Excellent)